Seznam položek k překladu

Seznam všech položek, které se musí přeložit v případě přidání nového jazyka:

Objednávky

• Stavy objednávek: Název stavu, Předmět a text emailu
• Stavy položek objednávek: Název stavu

Zákazníci

• Typy účtů: Název

Zboží

• Kategorie: Název, Název v menu, Text nad zbožím, SEO (případně Alternativní název pro vyhledávače zboží).
• Produkty -> Základní údaje: Název produktu, Krátký popis, Popis produktu, SEO, Krátký a Rozšířený název pro vyhledávače zboží
• Produkty -> Doplňkové texty: Technická specifikace a Specifikace výrobce
• Výrobce: Popis
• Dodavatel: Popis
• Skladové dostupnosti: Název, Popis
• Záruky: Název, Popis
• Typy produktů: Název, Popis, Název skupiny, Název parametru
• Varianty produktů: Název, Název varianty, popis varianty

Obsah

• Stránky: Nadpis, Název v menu, URL stránky, Obsah stránky , SEO
• Novinky / Aktuality: Nadpis, Úvodní text, Obsah, SEO
• Bannery: Text na odkazu, Tezt na obrázku
• Odkazy: Text odkazu, URL, Text po najetí na odkaz

Marketing

• Sleva z koncové částky: Název slevy

Číselníky

• Dopravy: Název, Popis
• Platby:   Název, Popis
• Jednotky: Název
• Příjemci dotazů u produktu: Název
• Šablony emailů: Předmět emailu, Text emailu
• Země: Název
• Měny: Název, Krátký název, Symbol u částky na webu
• Jazyky: Název jazyka

Nastavení

• Základní nastavení -> Základní: SEO
• Základní nastavení -> Fakturační údaje: SEO
• Základní nastavení -> Nákup: Text zobrazený v detailu zboží, Text tlačítka s odkazem na informace
• Základní nastavení -> Kontakt: Rychlý kontakt, Kontakt na e-shop v patičce
• Marketing -> Dealeři: Název pole v registraci
• Marketing -> Věrnostní program: V ěta zobrazená v registraci u newsletteru

Admin

• Překlady: Exportem a Importem můžete přeložit všechny systémové slova a fráze.