Co udělat pro zprovoznění dalšího jazyka

1. Pro přidání dalšího jazyka kontaktujte technickou podporu.

2. Nejdůležitější je přeložení všech textů.

1. Kategorie, Produkty a Obsah

Je třeba přeložit všechny kategorie a produkty, což je asi nejpracnější, zároveň ale nejdůležitější. Také všechnny obsahové stránky je třeba přeložit a nezapomeňte, že mezi ně patří nejen Stránky, ale i Novinky/Aktuality, Bannery a Odkazy.

3. Další překlady v administraci

Nejlépe po přeložení kategorií, produktů a obsahu proklikejte celou administraci a ujistěte se, že máte vyplněny překlady všude tam, kde máte vyplněnou položku v češtině a je možné zadat překlad.

4. Systémová slova a fráze

Na webu se určitá slova a fráze zobrazují automaticky (např. Košík, Přihlášení, položky v kontaktním formuláři, ... ).  Systémové překlady do některých jazyků jsou již předpřipravené. Ty ostatní můžete v  "Admin -> Překlady" můžete vše vyexportovat do csv (do Excelu), kde vše přehledně přeložíte a následně naimportujete zpět.

3. Zaktivovat jazyk na webu: V "Číselníky -> Jazyky" v detailu jazyka zaškrtněte "Aktivní na WEBU" .